Ein großer Erzähler, ein kongenialer Interpret. Tschechow schildert die unüberwindliche Kluft zwischen den Menschen, ihre Vereinzelung und Vereinsamung.
Ein großer Erzähler, ein kongenialer Interpret. Tschechow schildert die unüberwindliche Kluft zwischen den Menschen, ihre Vereinzelung und Vereinsamung.
Dieter Mann hat mit seiner heiseren, knurrigen, rauchigen Stimme den Worten den richtigen Klang gegeben. NDR kultur
Ich übernehme es, alle, die Cechov kritisieren, umzubringen – diese stumpfsinnigen, großmäuligen, schimmelbedeckten Kunstkenner. Um Cechov zu verstehen, muss man ganz einfach ein anständiger Mensch sein. Maxim Gorki
Dies Dichtertum hat es mir angetan. Seine Ironie gegen den Ruhm, sein Zweifel am Sinn und Wert seines Tuns, der Unglaube an seine Größe hat von stiller, bescheidener Größe so viel. Thomas Mann
Ach, Cechov! Warum bist Du tot! Warum kann ich nicht mit Dir reden...Katherine Mansfield
Was wir sehen, in allen Geschichten Cechovs, ist ein Straucheln, doch ist es das Straucheln eines Menschen, der strauchelt, weil er zu den Sternen aufblickt. Vladimir Nabokov
Cechov, das ist für mich der größte Geist der ganzen Weltliteratur. Andrzej Szczypiorski
Das Cechovsche Wunder liegt in diesem Gemisch aus Lachen und Schamhaftigkeit, aus Ironie und Traurigkeit. Henri Troyat
Welche Schriftsteller mich beeinflusst haben? Cechov! Cechov! Cechov! Tennessee Williams
Er ist der subtilste Analytiker menschlicher Beziehungen. Wenn wir diese Geschichten über Fastnichts lesen, weitet sich unser Horizont, und wir gewinnen einen erstaunlichen Sinn für die Freiheit. Virginia Woolf
Unterschwellige Tragik des Stoffes, leichtfüßige Komik der Figuren: Das eben hat Cechov geschafft. Rudolf Augstein, Der Spiegel
Ein Meister der Kurzgeschichte. Frankfurter Allgemeine Zeitung
Wie kaum ein anderer hat Anton Cechov auf den Pulsschlag des modernen Lebens gehorcht, sein literarisches Werk ist für das 20. Jahrhundert wegweisend geworden. Neue Zürcher Zeitung
Es gibt wenige Dichter der Vergangenheit, die in unserer Gegenwart so lebendig sind wie Anton Cechov. Lange Zeit als literarischer Stimmungsmaler des Fin de siècle und wehmutvoller Schilderer der russischen Seele verkannt, ist er erst in den letzten Jahren in seiner wahren Bedeutung – und Größe erkannt worden als ein unermüdlich arbeitender Dichter, dem es nur auf eines ankam: die Wahrheit auszudrücken. Neue Zürcher Zeitung
Es ist ganz einfach so, dass hier ein Arzt seine Diagnose als Dichtung niederschreibt. Sean 0'Faolain
Nicht nur an seiner Menschenkenntnis, auch an seinem Stil merkt man, dass Cechov Arzt war. Anders hätte er wohl nicht eine so messerscharfe, analytische, exakte Prosa schreiben können. Konstantin Paustowski
Literarische Schulen vergehen. Cechov bleibt. Lidija Tschukowskaja